CHERCHEZ-VOUS UNE VOIX OFF PORTUGAISE ?
Vous avez l’impression qu’il manque quelque chose sur votre production à destination du Portugal ? Qu’il manque ce petit plus qui peut faire toute la différence ? Et si cétait la voix off portugaise qui allait aider votre vidéo à se démarquer des autres ? Locutores-Extranjeros.es a la meilleur choix de voix off portugaises pour donner à votre projet ce plus indispensable !
Vous cherchez une autre langue que le portugais ? Pas d’inquiétude à avoir, vous pouvez toujours choisir parmi une liste complète de voix off professionnelles dans plus de 50 langues différentes. Ces voix off ont toutes leur propre home studio et des années d’expérience dans l’industrie. Elles ont les compétences nécessaires pour fournir des audios de qualité supérieure.
DU CASTING DE VOIX OFF PORTUGAISES ET BIEN PLUS ENCORE
Chez Locutores-Extranjeros.es vous ne trouverez pas seulement un casting de professionnels aguerris. Une fois votre voix sélectionnée, l’enregistrement se fera en respectant les critères de qualité les plus hauts, le tout en respectant scrupuleusement vos délais de livraison. Nos ingénieurs son s’assureront lors de la session d’enregistrement d’avoir une qualité incomparable et vous donneront un fichier son prêt à l’emploi, comme vous pourrez vous en rendre compte à la livraison.
LES MEILLEURES VOIX OFF PORTUGAISES POUR VOUS !
Toutes nos voix off portugaise possèdent une expérience unique pour vous donner un résultat final remarquable. De Lisbonne à Porto, de Braga à Coimbra, nous avons les meilleures voix du Portugal. Certaines ont de l’expérience comme acteurs de théâtre ou dans des films. Elles sont donc parfaites pour enregistrer, jouer et suivre vos les instructions que vous donnerez. De plus, elles respecteront toujours le délai que vous avez donné.
Nos voix off portugaises peuvent être entendues dans de nombreux types de productions, y compris les bandes-annonces de films, les webvidéos et films d’entreprise, les modules e-learning, les publicités télévisées, les publicités radio et les audiguides dans les musées. Mais aussi dans les films d’animation, les livres audio et tellement d’autres encore.
EL IDIOMA PORTUGUÉS
A menudo presentado como el idioma de la poesía y la música, el idioma portugués tiene su origen en el latín vulgar, luego en uso en un territorio llamado Lusitania por los romanos. Esta región corresponde más o menos al Portugal que hoy conocemos, más parte de León, Castilla y Extremadura.
El portugués es el idioma de comunicación de muchas naciones, en Europa, África, Asia y América. La historia de la lengua portuguesa es inseparable de la historia de un pueblo que conoció desde el siglo XV, una epopeya marítima excepcional y que se extendió en pocas décadas, a los cuatro rincones del mundo.
¿Sabías que el portugués es la sexta lengua más hablada del mundo si tenemos en cuenta el número de personas cuya lengua materna es? Es el idioma más hablado en América del Sur y el hemisferio sur, pero el segundo en América Latina, después del español (más de un tercio de la población de América Latina habla portugués)
En total, el número de hablantes se estima en 234 millones. Las instituciones que gestionan los estándares de la lengua portuguesa se denominan Instituto Internacional da Língua Portuguesa y Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.
LOCUCIÓN EN PORTUGUÉS EN DIFERENTES IDIOMAS
«Portuguese voice over» en inglés o «portugiesische sprecher» en alemán, sea cual sea el idioma que hables, ¡estamos seguros de que es en Locutores-Extranjeros.es donde encontrarás a los mejores actores de doblaje portugués!
